「フード・ポルノ」? SNSに投稿する写真がそう呼ばれているのか?

フランスの事例としてレストランなどの料理の写真をソーシャルサービス(SNS等)に撮影した写真をアップロードする事を『フード・ポルノ』とよんでいるという記事があったのだが違和感。

スポンサード リンク

「レストランで料理の写真撮るな」、仏シェフたちの怒り

AFP=時事 2月17日(月)13時11分配信

 ソーシャル・ネットワーク・サービス(SNS)にアップするため、客がスマートフォンで料理の写真を撮ることに、ミシュランガイド(Michelin Guide)に名を連ねる店のシェフたちは、いい加減うんざりしているようだ。このような料理の写真を撮影してSNSに投稿する行為は「フード・ポルノ」と呼ばれている。http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140217-00000028-jij_afp-int

「フード・ポルノ」の意味

フード・ポルノというとfoodとポルノ(英: Pornography、仏: Pornographie)だと思うがwiki見てみると、

ポルノグラフィ(英: Pornography、仏: Pornographie)とは、ウェブスターの「国際辞典」は、「性的興奮を起こさせることを目的としたエロチックな行為を(文章または絵などで)表現したもの」と定義している。

http://ja.wikipedia.org/wiki/ポルノグラフィ料理写真で性的興奮を覚えるという人がいるのだろうか?或いは晒されて移された料理人たちが鬱憤で性的にでも興奮するのだろうか?
或いは、撮影して食べた人達が性的興奮でも覚えているのだろうか?

ポルノというと卑猥なことかと思ってしまう。

この記事自体に「フード・ポルノ」というワードがなければ、まだすんなり読めるし問題提起としてはまだいい気がするが最初に悪印象を植え込もうとしている印象がしてキモチワルイ。
料理の写真は栄養摂取の管理だとかetc
色んな目的のために写真撮影する事例もあると思うので一概にたたかれるのが恐れて、写真は駄目というのでは理屈として変にも思う。

場所と行動

TPO(ティーピーオー)という言葉があるのと同じように、携帯電話禁止と宣言したうえで運営する事は有りだとは思うが。
その場合に、叩かれる場合のデメリットと天秤を欠けるとリスクは大きい気がする。

>>パチンコや競馬は有るのにカジノは無い日本

Bene di mall 女子高生 ニーハイ ソックス 付き セーラー 服 コスプレ セット/女子校生 仮装 制服 衣装 高校生 コスチューム (フルセット L)

コメント

広告楽天ウィジェット